Small me, big you – finally
2025 / Digital drawing
"작은 나의 세계는 너로 가득 차 있어."
애쓰던 발걸음도, 조심스런 눈치도
이제는 잠시 쉬어도 되는 밤.
작은 나는,
드디어 큰 고양이의 옆에 누웠어요.
finally.
"My little world is filled with you."
No more careful steps,
no more trying so hard.
Tonight, the small me
is simply lying next to big cat.
finally.
